стоимость услуг

Олег Пахомов

Адвокат

г. Москва

ул. Доброслободская 6 с. 2

 

+7 (903) 269-99-92

Документы международного образца, дающие право на вождение

 

Для передвижения на ТС по территории нашей страны допускаются иностранные водители. Следует разобраться, каким образом удостоверяется их право на вождение.

ФЗ «О безопасности… движения» предусматривает для подобных случаев:

 

а) иностранное национальное водительское удостоверение (далее - ИНВУ),

б) так называемое «международное водительское удостоверение» (далее - МВУ), которое предъявляется вкупе с собственным национальным ВУ страны получения.

 

Разберемся с первой категорией документов. ИНВУ – это документ, который был выдан компетентным органом страны, гражданством которой обладает субъект, в законном порядке и соответствует совокупности требований российского законодательства. В частности, для ИНВУ, которые выданы после 28.04.2006, следующие критериальные особенности, соблюдение которых обязательно для появления права на вождение:

 

– слова «Водительское удостоверение» на национальном языке страны, выдавшей удостоверение, закрепленные на передней стороне ИНВУ с названием, отличительным знаком этого государства;

 

– дублирование всех наличествующих надписей на латинице;

 

– сведения о лице (ФИО, дата и место рождения, номер ИНВУ, дата окончания срока, название органа, выдавшего этот документ, фотография субъекта и его подпись и те категории, на которые получен допуск.

 

Таким образом, ИНВУ на территории РФ будет действовать только при соблюдении указанных условий. На практике действительно не допускаются к вождению водители с неподходящими документами: часто это граждане Украины, которые не имеют дублирования на латинице (а это, в свою очередь, требование Конвенции О дор. движении).

 

Теперь перейдем к рассмотрению второй категории – МВУ. К ним относят некое специальное разрешение, которое выдается туристам и представляет собой перевод ИНВУ. Так, вся совокупность данных ИНВУ в таких документах продублирована на 8 основных языках: английском, испанском, русском, французском, китайском, арабском, немецком, японском.

 

Как известно, для вождения в РФ допускаются граждане с таким видом разрешения. Критерии следующие:

 

- соответствие Приложению № 7 Конвенции о ДД;

- действительность (не истек срок);

- предъявление вкупе с ИНВУ.

 

При соблюдении этих условий любой иностранец может передвигаться по территории нашей страны.

 

Отметим, что допускается возможность обмена этих видов документов на права российского образца. Для этого нужно также соблюсти условие соответствия ИНВУ/МВУ требованиям международных договоров, заключенных РФ с другими странами.

 

 Сюда включаются такие ИНВУ, которые:

 

а) выданы до 28.3.2011 и соответствуют указаниям старой редакции прил. №6 Конвенции;

б) были выданы после упомянутой даты и соответствуют свежей редакции статей и приложения Конвенции.

 

Итак, мы рассмотрели виды ВУ, которыми могут обладать иностранцы, передвигаясь по территории РФ. Обращаем внимание, что имея данные документы они также несут ответственность за нарушение законов РФ, а именно нарушение положений ПДД по составам КоАП РФ.